Today Ubisoft sent us this official Q&A with questions answered by the game’s Creative Director Patrice Desilets.
What are the specific technologies you developed for this second episode of Assassin’s Creed 2? Are there any particular achievements you’re proud of?
Patrice Desilets: What I’m particularly proud of is the new game architecture allowing much more diverse gameplay and missions in our engine. We also have enhanced NPC navigation showcasing parkour-like acrobatics that will spice up the chases and escape missions in the game.
Now, for the visuals, the Assassin’s Creed game engine – Anvil – got some awesome new technical features that let us create a world with an even better visual treatment. We have many new technicalities we added in the engine that affect the graphics in the game and improve the overall visual treatment:
- Night and day cycle
- New load distance for more detailed open-world environment from greater distances
- The same internal vegetation technology used in Far Cry 2
- Several rendering improvements to support improved lighting, reflection and more special effects.
- New cloth system used extensively for characters
Beyond the technical achievements, the very location we chose poised us to make a visually outstanding game. Cities like Florence and Venice are amongst the most stunning landscapes in the world and all the technology we developed just served this purpose, made you feel this beauty. We are not only recreating the architecture but also everything that makes Italy so unique during the 15th century – from the special lighting of Venice to the colorful carnival disguises. Every minor detail was important for the artists and they are very excited for players to get their hands on the game and explore such a stunning city.
Venice featured prominently in the E3 coverage of AC2, what other cities/regions will players be able to visit?
Patrice Desilets: Ezio is a young noble born from the city of Florence. He will live the beginning of his life in the city that is considered the birthplace of the Italian Renaissance. His family is well respected by the Florentine society. Florence is known for having some of the most beautiful churches and monuments to come out of the Renaissance. The most prestigious and dominant building in Florence is Santa Maria del Fiore, also known as The Duomo. There are many other landmarks that players will want to discover: Santa Croce, Palazzo Vecchio, Ponte Vecchio, Santa Maria Novella etc. The first sequence of the game will be set in Florence and players will get to meet Ezio’s family, friends and his enemies.
As the game progresses, Ezio will have to travel to various cities and regions. There is of course, Venice, as you have discovered in the E3 demo, and this is just a small portion of the world of Assassin’s Creed 2. Players will discover the famous Tuscany region, known for its beautiful and fertile fields as well as the town of San Gimignano. Beside Tuscany and San Gimignano, there are the mountain regions that players will have to go through on their first journey to Venice.
Another region players will get to discover is the wetlands, situated to the west of Florence. This region is known for its continuous flood, cloudy weather and its various aquatic plants. Players will get to explore and perform various missions in the city of Forli, deep within the Wetlands.
It was important for us that each city, regions and sub city have an important role in the game. We didn’t the countryside to be a simple walk in the park for the players. They will all have their role in the game and will require players to invest time in them. Each region will have its main, secondary missions. There will be lots of exploration and time investment for the player to discover all the secrets behind each location.
What are the Secret Locations?
Patrice Desilets: The Secret Locations are interiors of several famous landmarks. You can discover their entrance in various regions of the game. The gameplay in these locations will challenge the player in acrobatics, puzzles and stealth. These locations are not bound to the main quest but offer hours of additional gameplay, details about the story of the assassins/templars war, and a special reward as players complete each of them.
What is the chase gameplay?
Patrice Desilets: Ezio can control a horse carriage in the Italian countryside to reach his destination faster and escort people alongside it. Guards will try to jump aboard the carriage… This is one of the surprises we have in store for the player.
What is the armor upgrade system and the character customization?
Patrice Desilets: At E3, you’ve learned that there is an economic system that lets the assassin collect money through various ways and make the most of the tools at his disposal. Weapons, tools, ammo, faction service, and doctors will be available for our assassin to spend his hard-earned money. There is still much to reveal to what players can do with their money.
In Assassin’s Creed 2, there will be an armor upgrade system where Ezio will be able to upgrade various armor parts: Shoulders, chest, boots etc. There will be different armor ranks and each of them will offer better protection as well as a new look to Ezio. Also, there will be tailors in Assassin’s Creed 2 that will be able to customize the color of Ezio’s outfit.
What is the poison blade?
Patrice Desilets: The poison blade is another one of the cool hidden blade upgrades that Ezio will get from Leonardo Da Vinci. The poison blade is a needle that the assassin will have attached to his fore-arm. He will only be able to use it when he is in low profile. The needle is very small and can be used without the target noticing it. When he stings his victim with the needle and its poison, the victim continues his tasks until he starts losing his balance and finally, falls into a “berserk” mode. The victim then starts attacking everyone surrounding him. If it’s a guard who is poisoned, he takes his sword out and attacks with it. This creates a lot of commotion and attracts the attention of guards in the area. After a few seconds, the victim dies and guards come to investigate. Thanks to this commotion, the player will already be far from his victim and the attention of the guards.
How do we recharge the poison blade? Who are the doctors?
Patrice Desilets: As revealed at E3, there is a new economic system in Assassin’s Creed 2. Players will be able to buy weapons, tools and hire factions in the game. To recharge the poison blade, players will have to go see a doctor that will sell him poison vials. Doctors will also heal Ezio’s wounds when he is hurt. Players will have to find a doctor in the city and pay him to get patched up.
What is the animus database?
Patrice Desilets: We have worked hard to improve the animus in Assassin’s Creed 2. As in the first game, the animus is a machine that lets players explore the genetic memories of his ancestors, but this time, it will have a database, giving extra information about all the key locations, characters and services that the player will encounter during play. For example, when the player approaches a famous church – like Santa Maria Novella in Florence – with a simple button press, its history is revealed. This is only one piece of the database; however, the rest is a secret…for now.
Loading ...
La suite de Assassin’s Creed a été confirmé par Ubisoft, et elle est prévu pour Novembre 2009.
Voila la traduction faite sur Goole Traduction et rectifié par moi :
Aujourd’hui, Ubisoft nous a envoyé ce fonctionnaire Q & A avec les questions auxquelles nous avons posé au directeur créatif Patrice Desilets.
Quelles sont les technologies mises au point pour ce second épisode de Assassin’s Creed 2 ? Y a t-il des réalisations dont vous êtes particulièrement fier ?
Patrice Desilets: Je suis particulièrement fier de la nouvelle architecture du jeu permettant un gameplay beaucoup plus diverse et des missions du jeu. Nous avons également amélioré la capacité de faire des acrobaties et l’IA des gardes qui pimentent la chasse et annuler des missions dans la partie.
Il y a aussi de nouvelles caractéristiques techniques qui nous ont permis de créer un terrain de jeu encore meilleur. Nous avons beaucoup de nouveau effets, qui influent sur les graphismes du jeu.
* Cycle de jour et de nuit
* Environnement plus grand
* Même moteur utilisée dans Far Cry 2 pour la végétation
* Plusieurs améliorations de rendu pour soutenir l’amélioration de l’éclairage, la réflexion et plus d’effets spéciaux.
* Nouveau système de tissu utilisé pour les caractères
Au-delà des réalisations techniques, l’emplacement, nous avons choisi de faire un jeu visuellement remarquable. Des villes comme Florence et Venise sonts les l’unes des plus belles villes du monde et toute la technologie, nous avons développé juste cet objectif, ce qui vous a fait ressentir la beauté. Nous ne sommes pas seulement reproduit l’architecture, mais aussi tout ce qui rend si unique l’Italie au 15ème siècle – de l’éclairage particulier de Venise aux déguisements de carnaval coloré. Chaque petit détail est important pour les artistes et ils sont très heureux pour les joueurs de mettre la main sur le jeu et les examiner une superbe ville.
Venise une place de choix dans la couverture de l’E3 de AC2, quelles autres villes / régions les joueurs pourront visiter ?
Patrice Desilets: Ezio est né à Florence. Il vit le début de sa vie dans la ville qui est considérée comme le berceau de la Renaissance italienne. Sa famille est très respectée par la société florentine. Florence est connue pour avoir quelques unes des plus belles églises et de monuments de la Renaissance. La plus prestigieuse et la dominante de Florence est celle de Santa Maria del Fiore, aussi connu sous le nom de Dôme. Il existe de nombreux autres points de repère que les joueurs voudront découvrir: Santa Croce, le Palazzo Vecchio, le Ponte Vecchio, Santa Maria Novella, etc La première séquence du jeu se passera à Florence et les joueurs auront affaire avec la famille d’Ezio, ses amis et ses ennemis .
Au cours du jeu, Ezio devra voyager dans plusieurs villes et régions. Il existe, bien sûr, Venise, comme vous l’avez découvert dans la démo de l’E3, et c’est seulement une petite portion du monde de Assassin’s Creed 2. Les joueurs de découvrir la célèbre région de Toscane, connue pour sa campagne et ses champs fertiles, ainsi que la ville de San Gimignano. A côté de la Toscane, , il y aura les régions de montagne que les joueurs devront passer par l’intermédiaire de leur premier voyage à Venise.
Une autre régions sera aussi à découvrir comme les zones humides est situé à l’ouest de Florence. Cette région est connue pour ses inondations, le temps nuageux et de ses diverses plantes aquatiques. Les joueurs auront l’occasion d’explorer et d’accomplir diverses missions dans la ville de Forli, dans la profondeur des zones humides.
Il était important pour nous que chaque ville, les régions et les sous-ville ont un rôle important dans le jeu. Chaque région aura son principal, les missions secondaires. Il y aura beaucoup d’exploration et d’investissement pour le joueur à découvrir tous les secrets de chaque emplacement.
Quels sont les secrets?
Patrice Desilets: The Secret Localisations intérieurs sont de plusieurs sites célèbres. Vous pouvez découvrir leur entrée dans les différentes régions de la partie. Le jeu dans ces lieux de défi le lecteur dans des acrobaties, des puzzles et de furtivité. Ces endroits ne sont pas liés à la quête principale, mais offre des heures de jeu supplémentaires, des détails sur l’histoire des assassins / templiers guerre, et une récompense spéciale comme des joueurs complets chacun d’eux.
Quelle est la poursuite de jeu?
Patrice Desilets: Ezio peut contrôler un cheval dans la campagne italienne pour atteindre sa destination plus rapidement et d’accompagnement des personnes à côté. Gardes va essayer de sauter à bord du transport … C’est une des surprises que nous avons en magasin pour le joueur.
Quelle est l’armure du système de mise à niveau et le caractère de personnalisation?
Patrice Desilets: A l’E3, vous avez appris qu’il existe un système économique qui permet à l’assassin de collecter de l’argent par le biais de divers moyens et de faire les la plupart des outils à sa disposition. Armes, d’outils, de munitions, la faction de service, et les médecins seront disponibles pour notre assassin de dépenser son argent durement gagné. Il ya encore beaucoup à révéler à ce que les joueurs peuvent faire avec leur argent.
Dans Assassin’s Creed 2, il y aura un système de mise à niveau des armures où Ezio sera en mesure de mettre à niveau diverses pièces d’armure: Les épaules, la poitrine, des bottes etc Il y aura différents grades d’armure, et chacun d’eux offre une meilleure protection ainsi que d’un nouveau look d’Ezio. Aussi, il y aura des tailleurs dans Assassin’s Creed 2, qui sera en mesure de personnaliser la couleur de la tenue Ezio.
Quelle est la lame de poison?
Patrice Desilets: La lame de poison est un autre de la lame cachée cool que les mises à niveau Ezio obtiendrez de Leonardo Da Vinci. Le poison est la lame d’une aiguille que l’assassin sera jointe à son avant-bras. Il ne sera en mesure de les utiliser quand il est en profil bas. L’aiguille est très petite et peut être utilisé sans la cible s’en aperçoive. Quand il pique sa victime avec l’aiguille et de son poison, la victime continue sa mission jusqu’à ce qu’il commence à perdre son équilibre et, enfin, se situe dans un « illisible » mode. La victime commence à attaquer tout le monde qui l’entoure. Si c’est un gardien qui est empoisonné, il prend son épée et d’attaques avec elle. Cela crée beaucoup d’agitation et attire l’attention des gardes dans le secteur. Après quelques secondes, la victime meurt, et se garde de faire enquête. Merci à cette commotion, le joueur sera déjà loin de sa victime et l’attention des gardes.
Comment peut-on recharger la lame de poison? Qui sont les médecins?
Patrice Desilets: Comme montré à l’E3, il ya un nouveau système économique dans Assassin’s Creed 2. Les joueurs seront en mesure d’acheter des armes, d’outils et de recruter des factions dans le jeu. Pour recharger la lame de poison, les joueurs doivent aller voir un médecin qui lui vendre les flacons de poison. Les médecins aussi guérir les blessures Ezio quand il est blessé. Les joueurs devront se trouver un médecin dans la ville et de lui payer pour obtenir des correctifs.
Quelle est la base de données animus?
Patrice Desilets: Nous avons travaillé dur pour améliorer l’animus dans Assassin’s Creed 2. Comme dans le premier jeu, l’animus est une machine qui permet aux joueurs d’explorer la mémoire génétique de ses ancêtres, mais cette fois, elle aura une base de données, de donner des informations supplémentaires sur tous les endroits clés, les personnages et les services que le joueur va rencontrer au cours de jouer. Par exemple, lorsque le joueur approche d’un célèbre église – comme Santa Maria Novella à Florence – avec une simple pression sur le bouton, son histoire est révélé. Il ne s’agit que d’une seule pièce de la base de données, mais le reste est un secret … pour l’instant.